海外「”万引き家族”は文句無しの圧勝だった」是枝裕和監督作品がカンヌ最高賞パルムドール受賞!

  • 2018/5/20
  • 20

是枝裕和監督「万引き家族」に最高賞

5月19日夜(日本時間20日未明)第71回カンヌ国際映画祭の授賞式が行われ、是枝裕和監督の「万引き家族」が最高賞のパルムドールに輝いた。

カンヌ国際映画祭で日本人監督の作品が最高賞を受賞したのは史上5回目で、1997年の今村昌平監督の「うなぎ」以来21年振り。

via:https://mainichi.jp/articles/20180520/k00/00m/040/156000c

海外の反応

是枝のパルムドール獲得は映画祭の前には全く予想してない結果だった。
けれどこの作品を見た人でこの結果に文句をつける人はだれ一人としていないだろう。

是枝裕和が「万引き家族」で最高賞のパルムドールを受賞した!
この結果に異議なし。

誰もが満足の結果だ。

「万引き家族」ほどパルムドールにふさわしい映画は今回他になかった。
温かくて、哀しくて、笑っちゃう映画。結末は涙。

今、カンヌでのパルムドールが一番映画人が欲しい冠じゃないだろうか。
是枝の「万引き家族」はまさにそれにふさわしい。今回は文句なしの圧勝だった。

「万引き家族」は今回のカンヌでひときわ光っていた。
そして圧倒的な美しさを放っていた。

この映画は心を深くえぐってくる。

この作品がパルムドールを獲ると思ってたよ!

スクリーンの上で起こりうる最高に美しい犯罪者の物語。

最高に素敵な夜だった。
だってパルムドールに輝いたのが是枝裕和の「万引き家族」だったから。

これは満場一致の結果だったんでは?

この結果に誰も異論を唱える者はいないよね。

圧倒的な美しさ。

是枝裕和はメインストリームではそこまでの知名度はないかもしれない。
しかしインディペンデント系ではかなりの重鎮だ。
温かく、綺麗だけじゃない哀愁のある人間ドラマを得意としている。

日本人の美しさの根源がここにある。

英語のタイトルは「Shoplifters」意味は(万引き犯)
フランス語のタイトルは「Affaire de famille」意味は(家族の秘密)
だけど、日本語のタイトルは何なのか知りたい。

日本語のタイトルはストレートに「万引き家族」だよ。
フランスはちょっとひねってる感じがするね。

是枝裕和はフィルムメーカーであり、ストーリーテラーである。

私のお気に入りは2008年の「歩いても歩いても」
壮絶な映画だった。

この結果に僕は大満足してる。
是枝はこの世代の小津安次郎だ。
「万引き家族」を早く見たい。楽しみだ。

「海よりもまだ深く」を最近みたばかり。
私も「万引き家族」を観るのをとっても楽しみにしてる。

審査員長のケイト・ブランシェットが「”万引き家族”を観た後、私達はこの映画について話すことを止めることができなかった!」と言っていた。

今回は「万引き家族」の圧勝だったことは言うまでもない。

とにかくケイト・ブランシェットはこの作品をひどく気に入ったようだ。

今回の授賞式はぐちゃぐちゃだった気がする。

少なくとも多種多様な言語が飛び交っていて私は良かったと思う。

Advertisement

関連記事

みんなのコメント

  1. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 14:32:17 ID:AwNDMwMzI

    万引き家族っていうこの知覚が劣化したようなしょうもないタイトルをなぜつけた。

    (7) (16)
  2. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 14:52:32 ID:EyMzczODU

    サヨク監督が賞を取っても裏に何かあるんだろうと思う。

    (6) (15)
  3. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 15:06:19 ID:UwNDA3MTY

    こんな家族いるの?
    こんなのが多数だと思われるのは心外だな。

    (8) (18)
    • 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 16:04:42 ID:QwNjY5NzI

      むしろ少数だからこそ映画にする意味があるんじゃないかな?
      つまり、他人を理解する・他者を自分の事のように考えるっていうのは映画の基本的な見方だからね。
      日本は安全で比較的豊かな生活を送る事ができるというのは世界的に認知されている事なんだろうけど、
      当然ながらその社会に溶け込む事ができない人・しない人はいるわけで海外の観客にとっては少なからず衝撃的な事だと思うよ。

      (16) (4)
  4. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 15:35:26 ID:EyNjM2OTM

    逆噴射家族以来の衝撃的な題名。

    (0) (1)
  5. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 15:50:33 ID:A4MDc1MDA

    左翼に非ずんば賞は取れない。

    (4) (16)
  6. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 16:04:06 ID:A2MDgyNzk

    テーマが万引きってだけでちょっと引く
    要するに屑家族ってことだろ

    (6) (17)
  7. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 16:09:38 ID:U0NzI3NTA

    ミートゥーなんちゃらであらゆる祭典の雰囲気が台無し

    (5) (9)
  8. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 17:08:44 ID:Q2MTQxMzM

    あの発言が無かったら劇場で見たかもしれんがもうないわ
    レンタルすらする気にならない。

    (5) (10)
  9. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 17:10:28 ID:U3MDQ0OTI

    薄幸顔の家族やな。

    (2) (1)
  10. Advertisement

  11. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 17:13:00 ID:MyNzAxMDc

    だったら観てみるか(地上波初登場で)

    (2) (0)
  12. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 17:47:09 ID:M2NzY0OTI

    薄情なコメント多過ぎ

    (4) (2)
    • 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 18:29:19 ID:I0ODczNDk

      白痴なコメントの間違いだろ
      右とか左とか映画に関係有るかよ

      (11) (6)
  13. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 20:46:14 ID:k0MjUxNzI

    日本の闇を描くなら 地域の孤独老人貧困な人達を水面下で奪い合いしてる公明と共産の戦いを描くべきだろ

    (3) (3)
  14. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 23:38:03 ID:IxMDQ1NTI

    こういう質の高い映画って何処で見るの?
    レンタルできるの?

    (0) (1)
  15. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/20(日) 23:46:15 ID:Y1NTM4MzM

    「三度目の殺人」も名作だぞ。

    (3) (1)
  16. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/21(月) 04:00:38 ID:Y1NzY1NTg

    質の高いって、どんな事情があるにせよ、万引って言う犯罪で生計を立てている疑似家族が稀に良いことをしただけで感動話に仕立て上げた物語を簡単に評価するの?
    これって金大中やオバマが受賞したノーベル平和賞を素晴らしいとか評価するのと似た様なことだよ。
    単純に評価せず、なぜこの映画がリベラル全盛のフランスで受賞できたか、その意味を考えるべきだよ。
    その意味も考えずに単純に質が高いとか名作とか評価すると監督やリベラルの思う壺だよ。

    (2) (10)
  17. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/21(月) 17:03:57 ID:YwMDQyNjU

    楢山節考は母殺し
    うなぎは妻殺し
    そして万引き家族

    (2) (0)
  18. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/23(水) 17:17:25 ID:MwMTMyMzg

    観る前に判断する人って判断力があるって事でOK?

    (0) (0)
  19. 名前:名無しさん : 投稿日:2018/05/26(土) 01:04:46 ID:g0NjA0OTk

    みたのか

    (0) (0)

コメントをどうぞ