海外「日本統治下でも韓国には日本人、文化に憧れが!」パク・チャヌク監督『The Handmaiden』はタブー満載の傑作映画か

  • 2017/1/7
  • 35

ハリウッドでも活躍するパク・チャヌク監督最新作

「オールド・ボーイ」「渇き」「ストーカー」などのパク・チャヌク監督の新作「The Handmaiden(英題)」が2017年3月に日本で公開されることがわかった。

「The Handmaiden」は日本統治下にあった1930年代の韓国を舞台にした作品で、1つのストーリーを複数の登場人物の視点で追う構成となり、サスペンスの要素にラブストーリーを織り交ぜた内容になっているという。

パク監督は「当時、人々の心情は様々で、日本に支配されていながら、日本人や日本の文化に憧れを抱く人もいた。韓国がどう、日本がどう、とかではなくて、個人個人の思いを描きたかった。」と作品への思いを語った。

本作品は『第69回カンヌ国際映画祭』コンペティション部門に出品された。

via:http://www.imdb.com/title/tt4016934/mediaviewer/rm1707737088

海外の反応

一見すると古典的な映画に見えるかもしれないが、パク監督のエキセントリックさがここかしこに溢れている。

サスペンス、スリラー、ラブストーリー、いろんな要素が入っているのに、全くブレがなく、監督の自信が伝わってくる。

ストーリーが複雑に絡み合っていて、常軌を逸していて、悪びれる事なくエロティック。

ラブストーリーとして素晴らしい。映画全体を流れるかっこよさは、パク監督にしか出せないもの。

日本統治下の韓国が舞台の映画ぐらいにしか思ってなくて、全然期待してなかったのに、見てみたら今まで見た映画で1,2を争う傑作だった。

もっと長ければいいのにって映画を見てて初めて思ったかも。

パク監督はアジア映画の最先端を走っている。

おそらくこれがパク・チャヌクの監督作品で一番評価が高い作品になると思う。
でもこれが彼のベストかっていったらそうではない。
他の作品も素晴らしいものがたくさんあるし、彼はこれからもどんどん新し驚きを世に出すだろう。

キム・ミニがチャーミング。彼女は素晴らしい女優だね。

キムはオスカーに値するね。世界的にメジャーになると思う。

この映画はいろんな顔を持った映画。どんどん味を変えてくるのでこっちが追いついていかなければいけないんだけど、斬新さがいちいち心地いい。

原作読んでから見たけど、原作の方がもっと女性のパワーを感じた。
映像でこそそれを出せるはずなのにと思ったのでちょっと残念。

今年最高の映画。スリリングで、セクシーで、斬新。

もっとこの監督の映画が見たいと思った。

どの演者の演技も生き生きとしていてそして生々しくて一流に見えた。パク監督は一体どういう演出をしているんだ?

タブーに触れる勇気があるなら見た方がいい。この映画はタブーだらけ。潔癖な人は見ない方がいいよ。

演出、セット、衣装、演技、すべてに感動した。

パク・チャヌクはタランティーノと競り合える唯一の監督だと思う。

言ってることわかる。滲み出る変態性が。

まずビジュアルで惹きつけられる。でなんかザワザワした気持ちになる。パク監督の才能に対する嫉妬なのか?

映像が芸術的で、一つ一つの場面を額に入れて飾ってもいいと本気で思う。

パクが表現するエロスは激しく斬新でアーティスティック。

日本による侵略とか、国同士や大きな規模では大変な事が起きている中、末端の人々にはそれぞれの生活があった。
それは今も昔も何も変わらないと思う。

ダークでディープ。こういうのは賞を獲りそう。

歴史を振りかえっても、そして現在でも韓国と日本の関係は微妙だけど、この新しい才能は、お互いの妬みや憎しみをスパーンと吹っ飛ばしてくれるほどのレベル。多くの人に見てほしい。

こういう映画はアメリカではあんまり見ない。今年一番良かった作品。

極めて挑発的でよく作られた映画。我々はパク・チャヌクの術中にまんまとはまってしまった。

Advertisement

関連記事

みんなのコメント

  1. 名前:トンスルマシマシ : 投稿日:2016/12/17(土) 19:57:40 ID:kxNDI1NDI

    海外評論家A「日本がどれほど残虐なのかが分かった!」
    海外評論家B「歴史的事実から目を背けてはいけない。」
    アメリカ女A「涙が止まりません、本当にこんなことが?」
    日本人A「私たち日本人こそが見なくてはいけない作品です。」

    (18) (12)
    • 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/12(木) 20:10:30 ID:U2NDAyMjc

      そうなるに一票

      (2) (0)
  2. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/17(土) 20:02:09 ID:YzODAyMDM

    めっっっっっっちゃ韓国っぽいビジュアル。
    好きな人も多いと思うけどさ、断言するけど当時キムミニみたいな女性いないよ。
    古写真見れば分かるんだよね。
    まあノンフィクション面しなければいいよ

    (18) (4)
  3. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/17(土) 20:19:07 ID:MzNTY0MTA

    上の女性の横顔凹みすぎで酷くない?女優なの?

    (10) (3)
    • 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/08(日) 11:49:41 ID:Y1MDA5NTI

      半島系はああいう骨格が多いよ。あと奥行きが無く縦型の頭蓋骨。
      エラや頬骨が張っている人は形の違いはあれど日本人にも僅かにいるけど
      こちらは純日本人にはまずいないから分かりやすい。
      ちなみに個人的に世界の各民族の特徴に興味があり見分けが得意なだけで
      半島系の特定だけに執着しているわけではないよ。

      (2) (0)
  4. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/17(土) 20:32:23 ID:YzNTA1ODk

    どうせ歴史を歪曲しまくった反日プロパガンダでしょ
    日本軍はちゃんと史実に基づいた描き方をしろよ
    日本は韓国にインフラを整備し、文明を与えた
    朝鮮人共を強制連行などもしていない
    それどころかかなりの高待遇だった
    日本が統治した他の国が皆親日的であることからもそれは伺える

    (37) (7)
  5. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/17(土) 21:10:05 ID:MxMjUwNjc

    時代考証ゼロすぎんだろw

    (29) (1)
  6. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/17(土) 21:31:28 ID:UyNzc0MzQ

    韓国に叩かれるのか日本に叩かれるのか
    はたまた両方に叩かれるのか

    (12) (1)
  7. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/17(土) 22:47:16 ID:I1NTc4MTU

    いつもながら嫌な予感・・・・・。

    (17) (1)
  8. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/18(日) 01:59:47 ID:Y3MDU1MTk

    ああ、この監督さんならハズレじゃなかろう
    と、思って予告を見たらハズレな感じしまくり
    外国じゃ受けるかもね

    (6) (1)
  9. Advertisement

  10. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/18(日) 10:20:55 ID:Y3MzkwNjU

    これはおもしろそう
    韓国のサスペンスは面白い

    (2) (13)
  11. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/18(日) 11:50:10 ID:gzNTAwMjc

    はーもういいって
    反日親日勝手にすりゃいいが、わざわざ翻訳で取り上げんでいい
    誇らしい半万年の歴史だそうだが、そのうちの35年間しか取り上げるべき話題はないのか?

    (12) (3)
  12. 名前:  : 投稿日:2016/12/18(日) 12:52:22 ID:I5NDc1NzI

    この映画は有力な資料が不審火(笑)で焼失したので
    ほとんどっていうかほぼ全部が作者と監督の脳内ファンタジーで構成されております。

    (17) (1)
  13. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/18(日) 20:24:18 ID:M4NjUzMDg

    またトンスラーの妄想&捏造ホルホル映画かよ

    (12) (1)
  14. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/20(火) 09:51:17 ID:I4MDc4NTM

    作るべき映画は

    娘は父親にレイポされた挙句に売春婦を買うための小銭の為に売り払われる
    娘は韓国人相手の場末売春宿で韓国人に暴行を受けながら韓国人相手に売春
    稼いだ金は韓国人管理者に全て持っていかれ生きるや死ぬやのギリギリの生活を行う

    そんなリアルな映画だろうに

    (13) (1)
  15. 名前:名無しさん : 投稿日:2016/12/21(水) 01:23:47 ID:IzMDk4MDE

    ちょっとググったらイギリスでTVドラマ化もされたサラ・ウォーターズの「荊の城」が原作だってよ。
    数年前にCSでイギリス版のドラマ前後編を観たけど、あまりに面白くて後編が待ち遠しかった。
    んで待ってる間に原作まで買って読んだヤツだわ。それなのになぜか記憶がおぼろげで残念
    確か悪党が貴族の財産を奪おうとして令嬢を精神病院に入れたりとか後編はスラム街の家で
    云々みたいな感じだったような、春画も関係してたような…うーん年は取りたくないのう。

    まぁ日本人の感性からすると「日帝時代」を扱った韓国映画なんて日本を悪役に描いて
    当時の差別や暴力を強調して描いてるに決まってると思い込んで、どうしても見る気が失せるよね。
    かくいう自分もその一人だからおそらく観ないけど、原作が韓国人の被害妄想じゃないってこと
    だけは唯一のプラス要素だと思う。

    (7) (2)
  16. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 21:27:01 ID:Q4NDQ3MjY

    >日本統治下にあった1930年代の韓国を舞台にした作品

    あほか
    30年代には韓国なんて無いよ、朝鮮(半島)だろw

    (19) (1)
  17. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 21:31:43 ID:U5ODM1MjA

    パクチャヌクの映画は面白いからな
    日本映画も頑張ってほしい

    (3) (2)
  18. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 21:32:37 ID:UxMDUxNjc

    徴兵ではなく募兵に応募の10倍の韓国人が押し寄せたとか世界は知らないんだろうなぁ。
    ちゃんと知らせるべきだわ。日本が韓国を侵略したとかマジで言ってるし。。。

    (18) (1)
  19. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 21:36:56 ID:Q0NjIzOTU

    韓国からしたら今反日しないでいつするのってタイミングだから
    十中八九反日の材料にされる悲しい映画

    (8) (1)
  20. Advertisement

  21. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 21:45:14 ID:YzNTE4OTE

    外国人が見たらぶっ飛んでて面白可笑しく見れるだろうけど、それは日本人もぶっ飛んでてと思うのは同じだけど、面白おかしくは見れないな
    ハリーポッターとか、チャーリーとチョコレート工場なんかと同じファンタジーだな

    (3) (1)
  22. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 21:51:17 ID:UxMjQwODc

    純粋創作物、終了

    (4) (1)
  23. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:01:03 ID:YxODQwMDc

    ポスターの絵面だけで無理
    あの国はメイクのせいなのか何時見ても男女共に皮膚感が気持ち悪い

    (8) (1)
  24. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:01:58 ID:YyMDg4MzY

    嫌いなお隣さんでもちゃんと評価できるものはしたいと思う。
    こっちはお隣と違って大人ですから。

    (3) (5)
  25. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:03:27 ID:E3Mzc2MzQ

    美術が豪華だなあ
    でも個人的には外の美しい風景が多い映画のほうが好きなんだよねえ・・・
    屋内ばかりのセットでとられた映画はほとんどが息のつまりそうな群像劇に終始してしまうものなので、心理的にこじんまりしたところで落ち着いてしまって、そんなに感動しないことが多い

    (0) (0)
  26. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:10:25 ID:M2MjAxMTQ

    >日本による侵略
    侵略なんぞしてませんが。
    日本の一部にしてくださいと頭下げてきたのは朝鮮側

    (13) (1)
  27. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:38:53 ID:UwODQ2MTU

    オールドボーイの監督なら、面白いかもね。
    でも、日本の知識が中途半端なのがね・・・。オールドボーイの中の日式料理屋の違和感ハンパなかったし、タコ踊り喰いは韓国料理だし・・・。
    韓国映画って、こういう考証をしすぎると親日になるからかな、いい加減な作品が多い。台湾や香港のほうがましだと思う。

    (7) (0)
  28. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:46:38 ID:QxNjc4NTk

    見ないうちに評価はできないけれど
    タランティーノそんな好きじゃないから合わなそう
    なかなか監督の発言は勇気あるかな

    (1) (0)
  29. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/07(土) 22:50:06 ID:M0NzgxNjQ

    韓国って、まずエロや濡れ場っぽいのが無いと見向きもしなさそう。
    韓オリンピックPVも男性が女性にホットドックだかを食わせるシーンや、女性の股のアップが迫ってくる場面は公式PVにありえないと思った。
    話がすばらしいってエロゲをべた褒めしてるオタクが、そもそもエロが無ければ買いもしないのと同じなのかな?
    ハリウッドのエロシーンも本気で邪魔なんだけど、こういうの少数派なのかな?

    (7) (1)
  30. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/08(日) 00:22:52 ID:Q5ODQzNjA

    オールドボーイの監督だしとりあえずみたいよね。
    たしかに日本描写はあれな感じもするけど、単館系のエキセントリックな邦画もこんな感じじゃない?

    (1) (1)
  31. Advertisement

  32. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/08(日) 04:51:09 ID:IyMTUwMDI

    宗教上見れないから、もし面白かったら、簡潔にストーリー展開を纏めてネットにあげてくれ。では。

    (0) (0)
  33. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/08(日) 11:18:26 ID:Q0NzE0MTc

    素晴らしい原作が汚いコリアンのエスノセントリズムと侮日反日プロパガンダに利用されて胸糞悪いわ

    (0) (0)
  34. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/08(日) 13:17:08 ID:cxMDU4OTI

    評判よかったから出張中に海外で見てきたんだが、確かに抜群に面白かった。
    別に日本が悪いふうに描かれてるわけじゃないし、むしろ日本語をかなりの高クオリティで仕上げてあるので好感をもてたよ。
    映像も美術も音楽も美しいので、同性愛の描写に抵抗がなければ(思った以上にがっつり入ってきて焦ったw)映画館で見てみるといいかも。

    (2) (2)
  35. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/08(日) 16:01:11 ID:czMDU1MzM

    監督が独特な作品ばっか撮ってるから面白そうだ。
    見もしてねえのに反日プロパガンダだと騒いでるって、これがよく言われる韓国面に墜ちるってやつか。

    (2) (2)
  36. 名前:名無しさん : 投稿日:2017/01/12(木) 20:19:23 ID:U2NDAyMjc

    誰か1人、ここのコメントに低評価押す係りの人でもいるみたいwwww
    いつまでも反日映画作ったり馬鹿の一つ覚えみたいにワンパターンの恋愛ドラマ作ったりしないで、大河ドラマみたいに国内の歴史人物をもとにしたドラマ作ればいいのに。
    あ、歴史となると反日で頭いっぱいのバ韓国人には無理か!

    (2) (0)

コメントをどうぞ